第B2版:文摘周刊

听力

  一对老年夫妇正一起参加教堂仪式,突然,妻子俯身靠向丈夫,对他说:“我刚才放了个闷屁,你认为我该怎么办?”
  丈夫也向她俯过身子,回答:“给你的助听器换一块新电池……”
  (李荷卿 编译)
如此受益
  有个男子去拜访一位医生。他说:“医生,我刚好经过这里,顺道来看望您。我想告诉您,您的治疗使我受益匪浅。”
  医生:“可你不是我的病人啊。”
  该男子说道:“我知道。不过我叔叔提奥是你的病人呀,他快到天堂了,我是他的财产继承人”
(田佳 编译)
摘口罩
  一个胆小的病人被推进手术室,他要大夫和护士把口罩摘下来。
  大夫说:“这违反规定。”
  病人说:“别骗我了,是怕出了事儿被我认出来吧?”
(摘自《讽刺与幽默》等
开怀一笑

分享到微信朋友圈