美国《宇宙学》杂志
　　最近称，人类最快在20
　　年后就可以展开私人赞
　　助的火星单程之旅，没
　　想到该报道刊登后，至
　　少400人争相通过电子
　　邮件和该杂志社联系，
　　表示愿意报名充当首批
　　有去无回的火星移民，
　　虽然单程前往火星之旅
　　形同流放和自杀，但他
　　们都已做好了“壮士一
　　去不复返”的心理准备，
　　即使有去无回也不害
　　怕。
　　美国一家摩托车快
　　递公司的老板彼得·格里
　　夫斯说：“当我还是个孩
　　子时，我就渴望探索宇
　　宙。我想象火星上的生活
　　一定既迷人，又充满孤独
　　和恐惧感。但我如果有
　　幸成为首个火星移民，那
　　我从此将拥有和70亿地
　　球人完全不同的人生经
　　验。”加州大学心理学教
　　授艾尔伯特·哈里森则警
　　告说：“这将是一场长期
　　与世隔绝的幽闭之旅，在
　　体验火箭发射升空和登
　　陆火星的最初兴奋感后，首批火星移民将难免产生沮丧情绪。毕竟，单程火星之旅意味着他们将永远离开自己的家人、朋友和地球上一切熟悉的事物。和地球上相比，火星上的生活将会非常乏味。”
　　不过，普通人要想申请成为火星移民，必须符合美国宇航局的宇航员申请和选拔条件：包括必须拥有科学、工程或数学的大学学位，以及长达数年的专业经验。这一苛刻的申请条件，将大多数火星移民志愿者淘汰出局。
（摘自《重庆晚报》2011年1月13日）